свържете се - Překlad do Čeština

За бодибилдинг свързани въпроси, моля свържете се с обслужване на клиенти представител защото имаме бивш културист, който сега работи за нас и той може да отговори на вашите въпроси.

Pro kulturistiku související otázky, obraťte se na zástupce oddělení služeb zákazníkům protože máme bývalý kulturista, který nyní pracuje pro nás a může odpovědět na vaše otázky.

Ако продължавате да срещате трудности, моля свържете се с администратора на сайта и докладвайте грешката по-долу.

Přejít na domovskou stránku Domovská stránka Pokud problémy přetrvávají, obraťte se na správce tohoto webu a nahlaste mu níže uvedenou chybu.

Ако имате въпрос относно конкретен период на запазване за определен тип лични данни, които обработваме за вас, моля, свържете се с нас чрез данните за контакт, посочени по-долу.

Pokud máte otázky ohledně zpracování Vašich osobních údajů společností společnosti Booking.com, obraťte se prosím na adresu [email protected].

С цел по-добро обслужване, моля свържете се с нас чрез един от посочените начини по-долу.

Vážíme si vás jako zákazníka a opravdu oceňujeme, že jste si vybral právě Livesex. Abychom vám mohli poskytnout opravdu nejlepší asistenci, kontaktujte nás, prosím, skrze možnosti uvedené níže.

Ако продължавате да срещате трудности, моля, свържете се с администратора.

Pokud problémy přetrvávají, obraťte se na správce tohoto webu a nahlaste mu níže uvedenou chybu..

Ако разполагате с информация, свържете се с местното РПУ.

Pokud máte jakékoliv informace, prosíme, kontaktujte policii.

За повече информация, моля свържете се с нас.

Pro další informace nás prosím kontaktujte.

Ако имате въпроси относно тази Декларация за поверителност, практиките на този сайт или взаимоотношенията Ви с този сайт, моля свържете се с нас.

Máte-li jakékoli dotazy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů, postupů těchto stránek nebo vašich jednání s těmito stránkami nás prosím kontaktujte na adrese:

Ако сте родител или настойник и знаете, че детето ни е предоставило лична информация, моля свържете се с нас.

Pokud jste rodič nebo opatrovník a víte, že nám vaše dítě poskytlo své osobní údaje, kontaktujte nás prosím.

Ако имате въпроси или проблеми относно използването на вашите лични данни, моля свържете се с нас и ние ще ви помогнем.

Kontaktujte nás v případě, že máte jakékoliv dotazy nebo problémy v souvislosti s ochranou vašich osobních údajů a my vám rádi vyjdeme vstříc.

Моля, свържете се с нас за повече информация.

Pro bližší informace nás prosím kontaktujte.

Свържете се с нас — Европейска агенция по околна среда

Kontaktujte nás — Evropská agentura pro životní prostředí (EEA)

Свържете се с нас: Този имейл адрес е защитен от спам ботове.

Kontakty: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty.

Свържете се с мен на този номер.

Můžete mě kontaktovat na tomhle čísle.

Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с Вашия лекар преди да приемете този лекарствен продукт.

Jestliže Vám Váš lékař sdělil, že trpíte nesnášenlivostí některých cukrů, obraťte se na něj dříve, než začnete tento léčivý přípravek užívat.

Моля свържете се с хотела за повече информация.

Prosím kontaktujte ubytovací zařízení pro více informací.

Ако не можете да намерите администратора, свържете се с модераторите на форума и питайте към кой да се обърнете.

Jestliže ho nemůžete najít, zkuste nejprve kontaktovat moderátora fóra a přeptejte se na kontakt.

Ако имате въпроси, моля свържете се с нас.

V případě dotazů nás prosím kontaktujte.

Свържете се с обекта за повече информация.

Pro více informací prosím kontaktujte ubytovací zařízení.

Ако съмнението се потвърди, свържете се с полицията или – според практиката в съответната държава – с националната централна банка.

Pokud se podezření potvrdí, obraťte se na policii, případně v závislosti na praxi v dané zemi na příslušnou národní centrální banku nebo na vaši vlastní banku.

Моля, свържете се с хотела предварително.

Kontaktujte prosím ubytování ještě před příjezdem.

Ако имате интерес, моля свържете се с нас.

Pokud máte zájem, prosím kontaktujte nás.

За повече информация, моля свържете се с:

Pro další informace se prosím obraťte na:

Ако трябва да потвърдите мястото за взимане, свържете се с шофьора чрез приложението.

Pokud místo vyzvednutí potřebuješ potvrdit, můžeš přes aplikaci kontaktovat řidiče.

Свържете се с Вашия лекар, ако в рамките на две седмици не получите ефект.

Nepoužívejte tento lék bez vědomí svého lékaře, pokud kojíte dítě.

Ако не можете да промените часа си на пристигане, моля свържете се с хотела преди 23:00 часа местно време.

Nejste-li schopni změnit čas svého příjezdu, kontaktujte prosím hotel před 23:00 místního času.

Ако резервацията е направена от 3-то лице, моля, свържете се директно с управата, за да уредите алтернативен начин на плащане.

Byla-li rezervace provedena třetí stranou, kontaktujte hotel přímo a vyžádejte si příslušné pokyny. Při check-inu je nutné předložit platný průkaz totožnosti s fotografií a kreditní kartu.

Ако не можете да откриете шофьора, свържете се чрез приложението.

Jestli řidiče nemůžeš najít, kontaktuj ho přes aplikaci.

Ако сте родител или настойник и знаете, че вашите деца са ни предоставили лични данни, моля свържете се с нас.

Pokud jste rodič nebo opatrovník a víte, že vaše děti nám poskytly osobní údaje, kontaktujte nás.

За допълнително информация, моля свържете се с:

Chcete-li získat více informací, obraťte se prosím na:

Ако сте сигурни, че емейл адресът, който сте предоставили е верен, моля свържете се с администратор.

Pokud si jste jisti, že e-mailová adresa, kterou jste použili je platná, kontaktujte administrátora fóra.

Ако желаете да упражните някое от правата, изброени по-горе, моля Свържете се с нас.

Chcete-li uplatnit některý z těchto práv, kontaktujte nás pomocí kontaktních informací uvedených výše.

Ако вашият лекар ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с него преди да приемете това лекарство.

Přípravek Omeprazol Farmax obsahuje sacharózu. Pokud vám Váš lékař řekl, že nesnášíte některé cukry, poraďte se s ním, než začnete tento léčivý přípravek užívat.

Ако сте родител или настойник и знаете, че вашите деца са ни предоставили свои Лични данни, моля свържете се с нас.

Pokud jste rodič nebo opatrovník a víte, že vaše dítě nám poskytlo osobní údaje, kontaktujte nás.

Свържете се с нас за повече подробности.

Kontaktujte nás ještě dnes pro více informací.

Ако се интересувате, моля свържете се с нас.

Pro získání více informací nás, prosím, kontaktujte.

Свържете се с нас, ако Ви е необходима повече информация относно конкретно правно основание, на което се позоваваме за обработване на личните Ви данни, когато в таблицата по-долу е посочено повече от едно основание.

Obraťte se na nás prosím v případě, že potřebujete podrobné informace o konkrétním právním důvodu, na který se při zpracování vašich osobních údajů spoléháme, pokud je v níže uvedené tabulce uveden více než jeden důvod.

Моля, свържете се с нас за повече подробности.

Kontaktujte nás prosím pro více informací.

Моля свържете се с нас за повече информация и цени.

Prosím, kontaktujte nás pro více informací a ceny.

Ако искате да получите информация за това по какъв начин обработването за новата цел е съвместимо с първоначалната цел, свържете се с нас.

Pokud si přejete získat vysvětlení, jak je zpracování nového účelu slučitelné s původním účelem, kontaktujte nás.

Překlad "свържете се" v Čeština

Jak používat "свържете се" ve větách:

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!